繰り返しのご案内となりますが、上州屋狭山店および上州屋飯能店は、店舗を移転統合し「新狭山店」としてオープンさせて頂くことになりました。このため、狭山・飯能、両店舗とも3/14（日）をもちまして現住所での営業を終了させて頂き、3/31（水）朝10時、移転先新住所にてオープン致します。
◆上州屋狭山店、飯能店にて3/14（日）まで店内売りつくしセール開催中！
移転に伴い、何かとご不便をおかけすることもあるかと存じますが、新店舗にて今まで以上のサービスと地域に合わせた豊富な商品を揃えて、より皆様に愛される店作りを目指して参りますので今後とも変らぬご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。

上州屋狭山店（現店舗） 住所：埼玉県狭山市狭山31-15 TEL：04-2955-2831	上州屋飯能店（現店舗） 住所：埼玉県飯能市岩沢218-1 TEL：042-971-3599

上記両店舗は、3/14（日）で現住所での営業を終了し、下記新住所にて3/31（水）オープン致します。また、このオープンを記念しましてオープニングセールを開催！数々の企画やお買い得商品を多数ご用意して、皆様のお越しをお待ちしております！

【新店舗住所】 上州屋新狭山店 埼玉県狭山市入間川４‐３‐１９（タイヤ館隣）

より大きな地図で 狭山店飯能店、店舗移転統合のお知らせ を表示

繰り返しのご案内となりますが、上州屋盛岡店は店内改装リニューアルのため、下記の期間臨時休業させて頂いております。
この間、ご不便をおかけいたしますが、以前にましてお買い物を楽しんで頂ける店舗として生まれ変わりますので、変らぬご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。

	店舗改装リニューアルのため、２０１０年３月８日（月）～３月１１日（木）の４日間臨時休業させて頂きます。翌３月１２日（金）リニューアルオープン！ 一足先に店舗改装する上州屋盛岡上堂店と合同で3/12（金）よりグランドＯＰＥＮセールを開催！新しく生まれ変わる上州屋盛岡店にご期待下さい！！
上州屋盛岡店（店舗案内） 住所：岩手県盛岡市津志田南1丁目1番8号　アクロス盛岡 TEL：019-637-1130

	店舗改装リニューアルのため、２０１０年３月１日（月）～３月４日（木）の４日間臨時休業させて頂き、翌３月５日（金）リニューアルオープンいたしました！ 同じく店舗改装リニューアルする上州屋盛岡店と合同で3/12（金）よりグランドＯＰＥＮセールを開催！新しく生まれ変わった上州屋盛岡上堂店にご期待下さい！！
上州屋盛岡上堂店（店舗案内） 住所：岩手県盛岡市上堂1-19-56 TEL：019-643-7511

上州屋盛岡店グランドＯＰＥＮセール ＞　＞　＞　同時開催　＜　＜　＜

３月１２日（金）にリニューアルオープンする上州屋盛岡店にて、１２日同日より１４日（日）までの３日間「２０１０年度ＮＥＷモデル鮎竿・鮎用品展示・受注会」を開催いたします！ （株）シマノ、グローブライド（株）〔DAIWA〕、大橋漁具（株）〔下野〕、がまかつ（株）、モーリス（株）、（株）オーナー、（株）カツイチ、（株）サンライン、東レフィッシング（株）などの各メーカー２０１０年度鮎新製品を手にとってご覧になれる絶好のチャンス！ ⇒詳細はこちらよりご確認下さい！

さらに！！３月１４日（日）には眼鏡専門店とのコラボレーションによる【度付き】偏光グラス相談／予約受注会も上州屋盛岡店にて開催！！ 今まで納得行く一品を探すのが難しかった【度付き】偏光グラス。眼鏡専門店と上州屋のコラボレーションにより、各種の釣りに最適な【度付き】偏光グラスについてご相談、その場でご注文頂ける相談／予約受注会を上州屋盛岡店内特設コーナーにて同時開催いたします！ ⇒詳細はこちらよりご確認下さい！

装いも新たにリニューアルオープンする上州屋盛岡上堂店＆上州屋盛岡店！ 今後とも末永くご愛顧の程、よろしくお願い申し上げます！

この度、上州屋盛岡上堂店が４日間の店内改装を経て店内一新！
リニューアルオープンいたしました！

ロックフィッシュやトラウトなどのルアー用品強化！船釣りではご当地スプーンマダイはもちろん、話題の一つテンヤ用品もラインナップ！店内新製品、オススメ品盛りだくさんです！
また、１週間後同じく店舗改装リニューアルオープンする上州屋盛岡店と合同で３月１２日（金）よりグランドオープン記念セールを開催いたします！

生まれ変わった上州屋盛岡上堂店を今後とも宜しくご愛顧お願い申し上げます！

上州屋盛岡上堂店（店舗案内はこちら） 〒020-0125　岩手県盛岡市上堂1-19-56 お問い合わせTEL：019-643-7511

◆中途採用情報 只今、上州屋では神奈川地区各店に勤務する店舗スタッフ（正社員）の採用募集を行っております。 　釣りやアウトドア、店頭販売の仕事等に興味があり、私達とともに地域のお客様に釣りの楽しさ、すばらしさを伝えてくださる仲間を広く募集します。

詳細な募集要項の確認およびエントリーは、上記のリンクボタンからリクルート社の求人情報サイト「はたらいく」弊社エントリーフォームよりお願い致します。
※エントリー受付期間：２０１０年３月１１日（木）７：００まで

上州屋メンバーズカードが新しくなります！

今までご利用いただいてきました「上州屋ポイントカード」および「上州屋メンバーズカード」を、さらにお得に使いやすくご利用いただけるよう、2010年1月12日（月）より新しいカードに変更させていただくことになりました。

新しくなったメンバーズカードは、ご清算時にレジにてご提示いただき、バーコードを読み取るだけでお買い物金額に応じた会員ポイントがたまるようになっております。また、旧メンバーズカードに比べてポイント還元率はそのまま、有効期限が延びてさらに使いやすくなりました！是非とも新しくなった「新・上州屋メンバーズカード」でさらに快適なお買い物をお楽しみ下さい！

ウレシイ特典盛りだくさん！新しくなった「新・上州屋メンバーズカード」！

◆ポイントがたまる！
1000円（税込）お買い上げごとに20ポイント進呈。500ポイントで500円分としてお買い物でご利用いただけます。
※年券、入漁券、ギフト券、修理代、パーツ代、船検代行費、送料、一部当店指定の品はポイント対象外となります。

◆お得なセール案内送付！
希望されるお客様に、会員様だけのセール案内をダイレクトメールでお知らせします！

◆有効期限は２年間！
有効期限は最終ご利用日から２年間。入会金、年会費など費用はかかりません。

◆全国の上州屋でたまる！
全国の上州屋グループ各店舗でご利用いただけます。
※一部地域の店舗は除きます。

現在お持ちの「旧メンバーズカード」および「旧ポイントカード」は誠に勝手ながら来年２０１１年１月３１日を持ちまして、ご利用を停止させていただきます。

旧メンバーズカードおよび 旧ポイントカード

まだカードの変更をされていない会員のお客様は、現在お持ちの「旧メンバーズカード」および「旧ポイントカード」を店舗スタッフへお渡しいただくようお願い申し上げます。たまっているポイントは満タンでなくても、お買い物時にポイント分に見合う金額を、お支払い金額から差し引かせていただき、その場で新メンバーズカードへと交換させていただきます。尚、交換時誠にお手数ではございますが改めて新規会員登録用紙への必要事項のご記入をお願いいたします。

　上州屋年末年始営業時間のお知らせ

★下記の店舗は上記の営業時間とは異なります

※上記、新石巻店を除く宮城県内5店舗は1月4日以降、冬季営業時間として営業時間が変更となります。詳しくは各店店舗案内をご覧下さい。

上州屋ホームページがリニューアルいたしました！！
上州屋、アウトドアワールド、キャンベルなど上州屋グループ各店、店舗発の最新情報が見られるようになって情報量大幅アップ！また、地図上で上州屋グループ店舗を探せるスクロール地図検索など新機能も満載です。

■フルリニューアル！上州屋ホームページ新機能のご紹介！
・上州屋釣り情報（⇒すぐに試してみる！）
ついに登場！全国２００以上の店舗数を誇る上州屋グループ各店がリアルタイムで更新する釣果情報！各店舗直送の新鮮な釣り情報を魚種、釣行先都道府県、日時などで自在に検索できます！

・店舗ブログ（⇒すぐに見てみる！／店舗検索ページへ）
上州屋グループ各店舗のご紹介ページにて、そのお店の最新入荷情報、おすすめ商品情報、釣果情報などをご覧いただけます！
※店舗ブログは準備の出来た店舗から順次スタートとなります。一部まだ情報の入っていない店舗もございますので予めご了承下さい。

・スクロール地図検索（⇒すぐに試してみる！）
スクロール地図上から、上州屋グループ各店を探すことができます。単なる住所標記では分かりにくかった店舗の場所が一目瞭然！週末出かける釣り場に近い上州屋は？今度出かける道沿いに上州屋はあるの？そんなお店探しもラクラクです！

上州屋ホームページはこれからも豊富な情報でお客様の快適な釣りをサポートいたします！
今後とも上州屋ホームページをよろしくお願いいたします！！

	「上州屋　釣り教室」は、”釣りをしたいけど、教えてくれる人がいない”とか、”うまい人から釣りを教わりたい”と言った皆様の悩みを解決した、釣り教室です。経験豊富なスタッフが、アドバイスやテクニックの伝授、また参加者の素朴な疑問なども即座にお答えいたします。釣果を競うのではなく、釣り本来の楽しさを知ってもらい、釣りのマナーを覚えて、ファミリーや友達同士で、気軽に参加できる教室を目指しています。 各教室のお申し込みは全国の上州屋グループ各店店頭にて承ります。

 各種注意事項（必ずお読み下さい）

お申し込みに関して
 
・ 各教室のお申し込みは指定の申込み用紙に必要事項を記入し、参加費を添えてお近くの上州屋グループ各店にてお申し込みください。
※教室により受付店が変わる場合もあります。
※手続きの関係上お申し込み手続きは直接店頭のみでの承りとなります。申し訳ございませんが、お電話、インターネット上等ではお申し込みを承ることが出来ませんので予めご了承下さい。
※一部事前申し込み不要の釣り教室もございます。詳細は各釣り教室の案内でご確認下さい。
・ ペア、グループにてお申し込みの場合も、参加者全員のお申し込みが必要です。また、その際は代表者様をお申し込み時にお知らせ願います。  
・ 各教室とも定員になり次第、締め切りとさせて頂きます。  
・ 受付開始日前のお申し込みは出来ませんのでご確認の上お申し込み願います。  
・ 開催日1週間前までのキャンセルにつきましては、参加費全額をお返しいたします。それ以降の返金に関してはご容赦願います。 
 
　教室について
 
・ 各教室ともに申込者が最少催行人員に満たない場合は、教室を延期又は中止する場合があります。またその場合の参加費は、次回教室へ繰り越し、又はお申し込み店舗にて全額返金を致しますので予めご了承願います。
・ 対象魚は状況により変更する場合があります。  
・ 当日の天候悪化など、主催者または船長判断により、急遽中止の場合もございます。また、釣り教室開催中の天候悪化他、安全確保の理由のため、終了時刻が予定より早くなる場合があります。  
・ 釣り教室開催中の釣り座、乗船中の席順などはスタッフの指示に従って下さい。
 
　釣り教室参加費に含まれるもの 
・ 釣り教室を開催するために必要な、会場費、設営費、乗船費ならびにスタッフ、インストラクター等による講習費など。
・ 釣り教室開催中の傷害保険料（保険の範囲を超えた傷病、他人への賠償責任、自動車事故、救援費用等については本人のご負担とさせていただきます。）。
 
　釣り教室参加費に含まれないもの
・ 釣り教室日程中のご自宅から集合場所までの交通費、宿泊費、飲食費、障害・疾病に関する医療費等。
・ 釣り教室参加に必要な釣り道具類、装備、備品並びに教室参加中の飲食費等。
 
　その他
 
・ ゴミ類は各自持ち帰るか指定された場所に捨ててください。
・ 釣り教室開催中のアルコールは控えてください。